Archive for Novembro, 2009
20 Minutes Online: ” Repensámos o nosso estilo musical de A a Z”
A tour mundial “Welcome To Humanoid City” dos Tokio Hotel, chega a L’Arena no próximo dia 3 de Abril.O fenómeno Tokio Hotel está de volta! Já está à venda o seu terceiro álbum que já é considerado um sucesso de vendas. Em palco, eles irão começar a tour – em Fevereiro, no Luxemburgo – cujos bilhetes já esgotaram para alguns recintos. Telefonámos para o quartel general dos Tokio Hotel, o seu estúdio em Hamburgo, na passada Sexta-Feira.
Porque é que o vosso álbum se chama Humanoid?
Foi chamado porque é o nosso reflexo. Desde o início dos Tokio Hotel que nos queremos afirmar enquanto seres distintos.
Como foi feito?
Estivemos em estúdio durante um ano para dar o tempo suficiente de descansar a nossa imagem e repensar o nosso estilo musical. Experimentamos coisas diferentes, como electrónica, que podem ouvir no álbum.
Porque é que o novo álbum é lançado em Alemão e Inglês?
Já tínhamos feito o mesmo com o nosso último álbum, traduzimos o alemão para inglês. Para este, escrevemos nas duas línguas. E isto irá suceder novamente nos próximos álbuns. Queremos que toda a gente nos entenda.
Que tipo de concerto irão apresentar em Génova?
Será um espectáculo inovador e inédito. O público poderá ver-nos numa cidade totalmente reconstruída. Com enormes efeitos luminosos e pirotecnia a acompanhar tudo.
Bill Kaulitz, como te sentes depois do terrível acidente de carro?
Agora entrego-me muito mais ao grupo…Sinto-me extremamente feliz por estar vivo.
Tradução por: www.thzone.org
Fonte
Posted in 
BILD.de – Os gémeos da banda têm problemas de ouvidos
Eles são a banda alemã mais bem sucedida do momento, o seu terceiro álbum “Humanoid” já saiu e em Fevereiro irão estar em tour. A BILD falou com os 4 rapazes dos Tokio Hotel, Bill, Tom, Gustav e Georg sobre o amor, fãs e má audição.
Depois de 4 anos a ouvirem os gritos das raparigas, fizeram algum exame de audição?
Tom: Não, mas eu e o Bill, nós ouvimos mal desde a nossa nascença. É por isso que falamos muito alto.
Bill: Sim. E mesmo que a nossa audição fique pior, será porque ouvimos música muito alto, e não por causa dos gritos. Isso é a melhor coisa que temos. Adoramos quando os nossos fãs gritam com toda a sua emoção.
Irão tocar no Color Lin e Arena a 28 de Fevereiro. O que podem esperar os fãs?
Bill: Não se trata apenas de um concerto ao vivo, mas de um enorme e fantástico espectáculo. Fizemos um palco muito fixe com o desenhador de palcos de Londres – com fogos de artifício e paredes LED com muitos outros elementos que se movem. Iremos viajar com 2 autocarros e mais de 10 camiões.
Mudando de assunto: Bill, é verdade que não tens namorada desde os teus 15 anos?
Bill: Sim.
Não tens tempo?
Bill: Não é só por isso. Se eu estivesse apaixonado, deixaria tudo acontecer, mudaria inclusive de cidade ou de país. Mas é porque eu não saio muito, e por isso não tenho a oportunidade de conhecer alguém, e ter mais contacto – sem ser com as outras estrelas ou alguém da equipa.
Como deveria ser ELA?
Bill: Não se trata como ela é por fora. É sobre amor à primeira vista. Eu preciso sentir que posso confiar nela. Ela teria de ser espontânea e ser feliz com a vida.
E como é a vida amorosa com os outros?
Georg: Eu tenho uma relação de quase um ano.
Tom: Sem ser o Georg, todos nós estamos solteiros. Eu nunca me apaixonei. Não é por causa da aparência, até porque há muitas mulheres bonitas. Trata-se do “pacote” todo.
Tradução por: www.thzone.org
Fonte
Blog do Tom – 29.11.09
Como já podem ver no nosso DVD “Caught on Camera”, eu sou um grande bem sucedido jogador de paintball… mas pintar é melhor ainda do que disparar uns contra os outros:
Tradução por: www.thzone.org
