Archive for Maio, 2009
Posted in 
Comet 2009
Realiza-se hoje a cerimónia de entrega dos prémios Comet! Infelizmente não existem certezas de que os Tokio Hotel irão estar presentes, porém encontram-se nomeados para um prémio. Foi disponibilizado um link no qual poderão seguir a gala. Basta que cliques AQUI e poderás ter acesso aos momentos altos da gala.
A cerimónia teve início às 19:00, assim que tivermos novidades elas serão publicadas.
- Os Tokio Hotel ganharam o Comet Online Star para o qual estavam nomeados;
- O Bill apareceu num vídeo de agradecimento (assim que possível postaremos o vídeo e respectiva tradução)
Resumo do discurso de agradecimento do Bill:
Agradeceu a todos os fãs pelo prémio, diz que mostra que são os melhores fãs que alguma vez podiam ter desejado, a Internet é muito importante na sua comunicação com os fãs, por isso agradece imenso. Pede desculpa pelo facto de não poderem estar presentes, uma vez que se encontram a trabalhar no seu novo álbum no estúdio. Estão ansiosos pela próxima vez em que estarão presentes com o seu novo CD, e pelos concertos ao vivo.
Tradução por: TH Zone
Depositfiles – Download
Rapidshare – Download
Sendspace – Download
Screens do Vídeo
Rapper alemão Kay One fala sobre os Tokio Hotel
Kay One fez novos amigos na festa de Oliver Pocher: “Tenho-me dado muito bem com os gémeos Kaulitz. Eles são muito porreiros. O Bill tornou-se um grande amigo meu”. Kay One diz que todos os artistas alemães deveriam respeitar os Tokio Hotel. “Honestamente, os Tokio Hotel são as únicas estrelas alemãs famosas no mundo inteiro. Aqueles que têm problemas com os Tokio Hotel que se vão “lixar”. Ou os respeitam, ou têm inveja deles. Infelizmente a maioria opta pela segunda hipótese.”. E a prova de que se podem divertir com os manos Kaulitz foi a After-show-party depois do concerto da Beyonce em Berlim. O Kay One esteve lá com o Bill e o Tom até às quatro da manhã.
(…)
“Uma música com os Tokio Hotel…faria sem pensar duas vezes!” Quem sabe? Talvez possamos ver uma colaboração entre o Kay One e os Tokio Hotel em breve.
Tradução por: TH Zone
